παιχνιδιάρης -α -ικο Adj. [pechnidiaris -a -iko, pechnithiaris -a -iko, paixnidiarhs -a -iko]
 Adj. (3) |
(0) |
| Adj. (0) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ανεβαστικές ιδιότητες είναι πράγματα όπως το να είναι κάποιος παιχνιδιάρης, φρέσκος όπως ο Πρίγκηπας του Μπέλ Έαρ, μοντέρνος, περιπετειώδης, ακραίος ή τολμηρός όπως ο Έρολ Φλιν, ευκίνητος ή ευλύγιστος, βέβηλος, τυραννικός, μαγικός ή πνευματικός όπως ο Γκάνταλφ. | Up-Attribute sind Dinge, die verspielt sind, frisch wie der Fresh Prince, zeitgemäß, abenteuerlich, ausgefallen und lieblich wie Erol Flynn, wendig und agil, profan, herrisch, magisch und mystisch wie Gandalf. Übersetzung nicht bestätigt |
| Όσοι δεν πέθαναν, έζησαν συχνά καθηλωμένοι, δεν μπορούσαν να βιώσουν ευχαρίστηση, δεν μπορούσαν να εμπιστευτούν, διότι όταν είσαι σε εγρήγορση, ανήσυχος, αγχωμένος, και ανασφαλής, δεν μπορείς να σηκώσεις κεφάλι και να πας ν' απογειωθείς στο διάστημα και να είσαι παιχνιδιάρης και ασφαλής και ευφάνταστος. | Diejenigen, die nicht gestorben waren, lebten wie in einem Korsett, sie konnten nicht mehr genießen, nicht mehr vertrauen. Wenn man auf der Hut ist, besorgt, verängstigt und unsicher, kann man den Kopf nicht heben, abheben, verspielt, geborgen und fantasievoll sein. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
- παιχνιδιάρης (maskulin)
- παιχνιδιάρα (feminin)
- παιχνιδιάρικο (neutrum)
Griechische Definition zu παιχνιδιάρης -α -ικο
παιχνιδιάρης -α -ικο [pexniδjáris] & παιγνιδιάρης -α -ικο [peγniδjáris] : 1.που του αρέσει να παίζει: Είναι παιχνιδιάρης -α -ικο τώρα, αλλά κάποτε θα σοβαρευτεί. || (για ζώα) που με δεξιότητα επιδίδεται σε παιχνίδια: Παιχνιδιάρα γάτα. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
